Datoteka (The name of a menu in a conversation window from which the user can save the text of the current conversation, open received files, or close the conversation window)

file [faɪl] V.

Allg.

strugati; doterivati; turpijati; usavršiti (npr. literarno delo); poređati; nanizati; arhivirati; registrovati; stupati u koloni po jedan; zapovedati da vojnici odmarširaju u koloni po jedan

Polygr.

odlagati (dokumenta, documents); podneti zahtev (a claim); poslati (izveštaj, a report)

Recht.

predati; podneti (molbu, tužbu i dr.)

Wirtsch.

evidentirati; podneti; uložiti; zavesti

file [faɪl] Adj.

Wirtsch.

evidencijski

Englisch Thesaurus

file [faɪl] Sub.

A named collection of related records

Recht.

record of case; When a person officially gives a paper to a court clerk and that paper becomes part of the record of a case

FILE [faɪl] Abk.

Abkürz.

Filenet Corporation; Free Internet Lexicon and Encyclopedia (WWW, DICT)

Abkürz., E.öl.

field integrated log evaluation; flowmeter intercept left edge (scale value)

Abkürz., weltraum

feature identification and location element

Tech.

feature identification and location experiment

file [faɪl] V.

Recht.

to enter into the case file

file

: 833 Phrasen in 22 Thematiken

Allgemeine Lexik	20
Bauwesen	12
Chemie	1
Computer	52
Erdöl	6
Foto	7
Informationstechnik	34
Luftfahrt	11
Maschinenbau	12
Metallurgie	1
Microsoft	94
Militär	5
Polygraphie	46
Recht	427
Schreinerkunst	1
Slang	4
Straßenbau	1
Straßenverkehr	1
Technik	76
Übertragen	5
Umgangssprachlich	4
Wirtschaft	13


organisation
Recht.	aparat; biznis; firma; građa
organization
Allg.	organizovanje; organizacija; uredenje; sastav; ustrojstvo; grada


system
Allg.	sistem; poredak; organizam; mreža
IT	skup elemenata koji rade zajedno izvršavajući razne zadatke
micr.	sistem
Recht.	aparat; kodeks; kompleks; organizacija


modeling
Chem.	modeliranje procesa; dobijanje otiska; dobijanje replike